2018年 古樹寿眉白茶 | 香竹青ヘリテージ
2018年 古樹寿眉白茶 | 香竹青ヘリテージ
300年 древних деревьев | Весенний сбор 2018 года | Сухое хранение в Куньмине | Эволюционирующая сложность
Start your translation now.
300年の古木 | 2018年春摘み | 昆明で乾燥保存 | 進化する複雑さ
- 単価
- / あたり
あなたの取引は、情報の機密性を保つために高度なセキュリティ対策で保護されています。
カートに商品を追加する
-
7年間の細心のドライストレージが、この300年ものの古樹寿眉を生きている宝物へと変貌させました。各煎れごとに蘭、樟脳、蜂蜜の層が現れ、これは数百年の茶樹と忍耐強い熟成によってのみ生み出されるものです。
何がそれをユニークにしているのか
- 300年ものの古樹由来 現代史以前の木々からの代替不可能な原材料で、プランテーションのお茶では決して得られない深みを提供します。
- 香竹箐 3200年の古樹林 雲南省の最も神聖な茶林の一つから採れたもので、伝説的な「茶樹の王」の故郷です。
- 7年間完璧に熟成 中国の知恵である「1年でお茶、3年で薬、7年で宝」という教えに従い、このお茶は黄金期を迎えています。
- 昆明ドライストレージの優秀さ カビ臭さゼロ、純粋な変化—プロフェッショナルな気候管理された熟成により、蜂蜜と花の風味が保たれています。
- 多次元的な風味の進化 各煎れごとに新しい芳香が現れます:ミルクや豆の香りから蘭、金木犀、そして希少な樟脳のニュアンスまで。
このお茶に隠された物語
雲南省鳳慶県の山岳地帯に位置する香竹箐の古代茶林は、何世紀にもわたり手つかずで育ってきた茶樹の聖地です。これらの3,200本の古代の標本の中で、300年以上の樹齢を持つ選ばれた木々が、この特別な寿眉白茶の原料を提供しました。これらは栽培されたプランテーションの木々ではなく、森林生態系の野生の守護者であり、その根はミネラル豊富な土壌の奥深くまで伸び、3世紀にわたって蓄積された栄養素を吸収しています。
2018年の春、熟練した摘み取り師たちがこれらの古代の巨木から一芽三~四葉を慎重に選びました。これは若い成長の甘さと成熟葉の実質のバランスを取るための摘み取り基準です。その後、葉は自然の空気流の下での穏やかな萎凋(ウェイ ディアオ)を行い、ゆっくりと乾燥させるという伝統的な白茶の方法で加工されました。揉捻も、固定も、葉の自然な構造への操作もなく、この「最小限の介入」哲学は、本物の白茶職人技の特徴であり、お茶本来の個性を十分に表現することを可能にします。
2018年以来、このお茶は昆明の理想的なドライストレージ条件で静置されてきました。標高約1,900メートル、自然に湿度が低いため、昆明は白茶がゆっくりとクリーンな酸化を遂げるのに最適な環境を提供しています。7年間で、このお茶は新鮮で草のような若者から深いものへと変貌し、フラボノイド化合物が進化し、粗い部分が柔らかくなり、蜂蜜、乾燥花、そして本物の熟成白茶の品質を示す独特の樟脳のニュアンスへと変わりました。
あなたが手にしているのはただのお茶ではありません。それは7年間の忍耐が形となったものであり、3世紀にわたる樹木の知恵が一杯に凝縮され、中国で最も崇められる古代茶林の一つとの直接的なつながりです。
熟成白茶の旅を始めましょうか?
なぜこのお茶を信頼できるのか:
- 確認済みの原産地: 香竹箐の古代林から直接調達され、300年ものの樹木までの完全なトレーサビリティがあります。
- プロフェッショナル ストレージ保証: 昆明での7年間の監視されたドライストレージ—湿気もなく、異臭もなく、純粋な熟成白茶の特性だけがあります。
- 希少&限定: 古樹の材料は本質的に希少であり、これらの300年ものの木々からの各収穫は有限で代替不可能です。
これは中国のお茶コレクターが「飲める時間」と呼ぶものを体験するチャンスです—7年という節目を超え、真の宝物の地位に達した2018年の古樹寿眉です。この特定の収穫からの在庫は限られていますので、今日こそ香竹箐の遺産を手に入れてください。
-
- Type: Shoumei (Shou Mei, 寿眉) White Tea — Compressed Cake
- Tea Tree Varietal: Yunnan Large-Leaf (Yúnnán Dà Yè Zhǒng, 云南大叶种), ancient trees 300+ years old
- Raw Material Year: 2018 Spring Harvest
- Origin: Xiangzhuqing Ancient Tea Grove, Fengqing County, Lincang Prefecture, Yunnan Province, China
- Terroir Elevation: Approximately 2,000–2,200 meters above sea level
- Processing Method: Traditional white tea craft—withering (Wēi Diāo, 萎凋) and drying only; no fixation, no rolling
- Leaf Grade: One bud with three to four leaves (Yī Yá Sān Sì Yè, 一芽三四叶)
- Available Formats: 357g compressed tea cake; 30g tasting sample
- Storage History: 2018–2025 in Kunming dry storage (controlled humidity, consistent temperature, no foreign odors)
- Maturity Stage: Fully Matured — This tea has entered its optimal drinking window. The seven-year aging process has developed its peak complexity while retaining enough vitality for continued evolution. Suitable for immediate enjoyment or further aging 10+ years for deeper transformation.
- Storage Integrity: Professionally dry-stored; completely free from musty odors, dampness, or contamination
-
Appearance & Aroma (Dry Leaf)
The 357g cake presents a handsome, moderately compressed form with visible variation in leaf color—ranging from olive green to amber brown, a natural signature of aged Shoumei with mixed leaf grades. Silver-white pekoe (Háo, 毫) remains visible on younger buds, indicating careful processing that preserved the delicate trichomes. The dry aroma offers an inviting prelude: sweet dried hay, subtle honey notes reminiscent of acacia, and a whisper of aged paper—clean, refined, and unmistakably well-stored.
Wet Leaf (After Brewing)
Once awakened by hot water, the leaves unfurl to reveal impressive integrity. The leaf edges remain smooth rather than fragmented, and the color transforms to a rich amber-olive with hints of burgundy on mature leaves. The wet leaf aroma intensifies dramatically: pronounced orchid (Lán Xiāng, 兰香) emerges first, followed by sweet osmanthus (Guì Xiāng, 桂香), and a distinctive aged character reminiscent of old hardwood libraries.
Liquor Color
Bright golden-yellow with exceptional clarity and a subtle amber glow—like late afternoon sunlight through honey. The liquor holds impressive viscosity, leaving visible "legs" on the cup walls that speak to its rich dissolved content.
Mouthfeel
- Texture: Silky and coating, with a medium-full body weight that feels substantial without heaviness
- Viscosity: Notably oily—the liquor clings to the palate in the manner of a fine aged Riesling
- Hui Gan (Returning Sweetness): Pronounced and lasting; a clean sugarcane sweetness rises from the throat 10–15 seconds after swallowing
- Sheng Jin (Salivation): Strong and immediate, particularly along the sides of the tongue, creating a refreshing juiciness that lingers
Core Flavor Notes
First Infusion: Opens softly with roasted soybean sweetness and a creamy, almost dairy-like richness—comparable to the texture of steamed milk foam.
Second & Third Infusions: The tea hits its aromatic stride. Orchid florals take center stage, supported by osmanthus honey sweetness and a subtle bean undertone. Think: a dry Alsatian Gewürztraminer with its lychee and rose notes.
Fourth & Fifth Infusions: Remarkable transformation. Camphor emerges (Zhāng Xiāng, 樟香)—a cooling, medicinal clarity prized in aged teas. Ester compounds create a wine-like complexity. Orchid and osmanthus remain but now play supporting roles to the woody, resinous depth.
Late Infusions: The tea gracefully fades into sweet dried longan, sandalwood, and a mineral backbone that speaks to the ancient tree terroir.
Empty Cup & Finish
The empty cup retains a haunting fragrance for 15+ minutes after the liquor is poured: honey, dried flowers, and a subtle camphor coolness. The finish is remarkably long—sweet, clean, and gently warming, with no astringency or bitterness. Aftertaste duration: 3–5 minutes of persistent throat sweetness.
Body Sensation (Chaqi / Tea Energy)
This ancient tree white tea delivers a distinctive physical experience. Within the first three infusions, expect a gentle warmth spreading from the chest to the extremities—not aggressive, but clearly perceptible. Many drinkers report a calming clarity: heightened focus without stimulation, a sense of settled alertness that supports meditation or contemplation. This aligns with white tea's traditional reputation for "clearing heat and calming the spirit" (Qīng Rè Níng Shén, 清热宁神).
Chaqi Intensity: 4/5 — Strong but refined; a sustained, grounding energy rather than a sharp peak
-
What does this 2018 Aged Shoumei actually taste like, and how does it differ from younger white tea?
This seven-year-aged Shoumei offers a dramatically different experience from fresh white tea. Where new white tea presents bright, grassy, and delicately floral notes, this aged version has developed profound complexity through years of slow oxidation. The first infusion greets you with unexpected creaminess—a roasted bean and milk-like softness that feels almost dessert-like. As you progress through the second and third infusions, the tea reveals its aromatic heart: true orchid florals reminiscent of Cymbidium, sweet osmanthus honey, and a lingering perfume quality. The fourth and fifth infusions introduce the camphor note—a cooling, almost eucalyptus-like clarity that serious collectors specifically seek in properly aged white tea. This camphor signature cannot be faked or rushed; it emerges only through years of clean storage and quality raw material. The mouthfeel has transformed from the thin, delicate body of young white tea into something silky and coating, leaving a persistent sweetness in your throat for minutes after each sip. If you enjoy aged Riesling with its petrol notes and honeyed depth, or if you appreciate the evolution that occurs in well-stored whisky, this tea will resonate with your palate.
What makes Xiangzhuqing such an important origin for this tea?
Xiangzhuqing (香竹箐) in Fengqing County represents one of the most significant ancient tea tree habitats in all of Yunnan Province, if not the world. This remote mountain area is home to the famous "King of Tea Trees"—an ancient specimen estimated at over 3,200 years old, which draws researchers and tea pilgrims from across the globe, as documented by regional tea standards and academic research baike.baidu.com. The grove contains thousands of ancient tea trees, many exceeding 300 years of age, growing in a pristine forest ecosystem at elevations around 2,000–2,200 meters. What makes this terroir exceptional is the combination of factors: the mineral-rich, slightly acidic soil; the significant temperature variation between day and night; the clean mountain air free from industrial pollution; and crucially, the genetic heritage of these ancient Yunnan large-leaf varietal trees. These trees have root systems that extend meters deep into the earth, accessing nutrients and water sources that young plantation trees simply cannot reach. This translates directly into the tea's complexity, its pronounced body sensation, and its capacity for extended aging. When you drink tea from Xiangzhuqing, you are tasting a terroir that has been undisturbed for centuries—a flavor profile that cannot be replicated by any modern cultivation method.
How should I understand the Chinese saying about white tea aging—"one year tea, three years medicine, seven years treasure"?
This traditional wisdom (Yī Nián Chá, Sān Nián Yào, Qī Nián Bǎo, 一年茶,三年药,七年宝) reflects the observable chemical transformation that occurs in properly stored white tea over time. In its first year, white tea is simply "tea"—pleasant, fresh, and straightforward. By the third year, beneficial compounds have begun to develop through slow oxidation; the tea becomes "medicine," meaning it develops the warming, soothing properties traditionally valued in Chinese wellness culture for supporting digestion and respiratory comfort. By the seventh year, the tea reaches "treasure" status—a point where flavor complexity, smoothness, and physical sensation achieve remarkable harmony, as outlined in aged white tea standards ichabaike.com. Scientifically, this transformation involves the slow degradation of catechins (which cause astringency) and the development of theabrownins and flavonoid compounds that contribute smoothness and depth. This 2018 Shoumei has crossed that seven-year threshold, entering its treasure phase. The harsh edges have softened, the camphor notes have emerged, and the body sensation has matured into something grounding and complete. This is not marketing—it is measurable chemistry made delicious.
Can I continue aging this tea, and what should I expect if I do?
Absolutely. In fact, well-made white tea from ancient tree material, when properly stored, can continue improving for 15, 20, or even 30+ years. This 2018 Shoumei is currently in an excellent drinking window, but it also holds significant evolution potential. If you choose to age it further, here is what to expect: over the next five to ten years, the camphor notes will likely intensify while integrating more seamlessly with the overall flavor profile. The texture will continue thickening, developing an almost syrupy quality in later brews. Subtle medicinal notes—reminiscent of dried herbs or traditional Chinese medicine shops—may emerge. The tea will also become more forgiving in brewing; over-steeping will produce richness rather than bitterness. To realize this potential, storage is paramount. Continue keeping the tea in a cool, dry environment (ideally 20–28°C, below 70% humidity), away from strong odors, and protected from direct sunlight. Proper storage techniques are essential for clean transformation xtea.rednet.cn. Do not refrigerate. The tea should breathe very slowly; keep it in its original wrapper inside a sealed ceramic jar or thick cardboard box. Under these conditions, your tea's value—both sensory and collectible—will only increase.
-
Brewing Guide
Method One: Gongfu Style (Recommended for Full Experience)
This method extracts the tea's layered complexity across multiple short infusions, allowing you to experience its flavor evolution from creamy beginnings to camphor depths.
Parameters:
- Teaware: Gaiwan (lidded bowl) or Yixing clay teapot, 100–150ml capacity
- Tea Amount: 5–7 grams per 100ml water
- Water: Filtered spring water; avoid distilled or heavily mineralized water
- Water Temperature: 95–100°C (fully boiled, then rested 10 seconds)
Steps:
- Warm the Vessel: Pour boiling water into your gaiwan, swirl, and discard. This preheats the ceramic and prepares the tea for extraction.
- Add Tea: Break off your portion from the cake along natural compression lines; avoid pulverizing the leaves. Place in the warmed gaiwan.
- Rinse (Optional): Pour hot water over the leaves, then immediately discard this first wash within 3 seconds. This awakens the leaves and removes any surface dust from aging.
- First Three Infusions: Pour water gently down the side of the gaiwan, not directly onto the leaves. Steep for 10–15 seconds. Pour out completely. Expect creamy, sweet, and subtly floral notes.
- Infusions Four Through Six: Extend steeping to 15–25 seconds. The orchid, osmanthus, and emerging camphor notes will peak here.
- Late Infusions: Continue adding 10 seconds per round. Quality ancient tree Shoumei can yield 10–15 satisfying infusions, transitioning into sweet woodiness and mineral clarity.
Method Two: Grandpa Style (Casual Daily Drinking)
Named for the simple method used by older generations in China, this approach suits workplace or travel brewing.
Parameters:
- Vessel: Tall glass or large mug, 300–400ml
- Tea Amount: 3–4 grams
- Water Temperature: 90–95°C
Steps:
- Place tea directly into your drinking vessel.
- Add hot water, filling two-thirds full.
- Wait 3–5 minutes before drinking.
- Drink until approximately one-third liquid remains, then refill with hot water.
- Repeat throughout the day; the leaves can be refilled 4–6 times.
Method Three: Boiling Method (For Deep Extraction)
Boiling suits aged white tea particularly well, drawing out medicinal compounds and maximizing smoothness. According to traditional preparation guidance, this method emphasizes the tea's aged character thepaper.cn.
Parameters:
- Vessel: Glass, ceramic, or stainless steel kettle; 500–800ml water capacity
- Tea Amount: 5–8 grams
- Water Temperature: Bring to full boil, then simmer
Steps:
- Add tea to room-temperature water in your kettle.
- Bring to a boil over medium heat.
- Once boiling, reduce heat and simmer for 2–3 minutes.
- Pour out and serve. The liquor will be deeply amber, thick, and intensely sweet.
- The same leaves can be boiled 2–3 additional times, extending simmer duration by 1–2 minutes each round.
Method Four: Thermos Flask Steeping (Convenient & Warming)
Ideal for cold weather or when you want tea available throughout the day.
Parameters:
- Vessel: High-quality insulated thermos, 500ml capacity
- Tea Amount: 3–5 grams
- Water Temperature: 90–95°C
Steps:
- Preheat thermos with boiling water; discard.
- Add tea leaves.
- Fill with hot water and seal immediately.
- Allow to steep for 1–2 hours minimum before drinking.
- The tea will remain warm and flavorful for 6–8 hours.
Storage Recommendations
Proper storage ensures your aged white tea continues developing favorably rather than deteriorating.
What You Should Do:
- Maintain Dry Conditions: Store in an environment with relative humidity below 70%. If you live in a humid climate, consider placing the tea in a sealed container with a small packet of food-grade silica gel (replaced monthly).
- Keep Temperature Stable: Aim for 20–28°C. Avoid locations near windows, heaters, or air conditioning units where temperature fluctuates dramatically.
- Protect from Light: UV radiation degrades tea compounds. Keep your tea in opaque containers or inside closed cabinets.
- Isolate from Odors: Tea absorbs surrounding aromas aggressively. Never store near spices, coffee, perfumes, cleaning products, or in kitchens with strong cooking odors.
- Allow Minimal Air Exchange: Completely airtight storage halts beneficial oxidation. Keep the tea in its original paper wrapper, placed inside a ceramic jar with a loose-fitting lid, or in a thick cardboard storage box. This permits very slow air exchange while protecting from contamination.
- Store Away from Ground Level: Keep tea at least 30cm off the floor to avoid moisture accumulation and temperature extremes.
What You Must Never Do:
- Never Refrigerate or Freeze: This is the most common Western storage mistake. Refrigerators introduce moisture through condensation when the tea is removed, and the cold halts the beneficial aging process. White tea is not green tea—it does not require cold preservation.
- Never Use Plastic Containers: Plastic can off-gas chemicals that the tea will absorb, and plastic does not breathe, creating potential moisture traps.
- Never Expose to Direct Sunlight: Even brief exposure accelerates degradation and can create stale, flat flavors.
- Never Store in Newly Renovated Spaces: Paint fumes, adhesive off-gassing, and construction dust will permanently contaminate your tea.
Common Storage Myths:
- Myth: "Airtight vacuum sealing is best for all tea." Reality: Aged white tea benefits from slow oxidation; vacuum sealing halts this process and is counterproductive for teas intended to evolve.
- Myth: "The bathroom is humid, so it must be bad, but my basement is cool and dry—perfect." Reality: Basements often have hidden moisture issues, musty air, and temperature instability. A climate-controlled living space is almost always superior.
By following these guidelines, your 2018 Xiangzhuqing Shoumei will continue its journey toward even greater depth and complexity for years—potentially decades—to come.
7年間の細心のドライストレージが、この300年ものの古樹寿眉を生きている宝物へと変貌させました。各煎れごとに蘭、樟脳、蜂蜜の層が現れ、これは数百年の茶樹と忍耐強い熟成によってのみ生み出されるものです。
何がそれをユニークにしているのか
- 300年ものの古樹由来 現代史以前の木々からの代替不可能な原材料で、プランテーションのお茶では決して得られない深みを提供します。
- 香竹箐 3200年の古樹林 雲南省の最も神聖な茶林の一つから採れたもので、伝説的な「茶樹の王」の故郷です。
- 7年間完璧に熟成 中国の知恵である「1年でお茶、3年で薬、7年で宝」という教えに従い、このお茶は黄金期を迎えています。
- 昆明ドライストレージの優秀さ カビ臭さゼロ、純粋な変化—プロフェッショナルな気候管理された熟成により、蜂蜜と花の風味が保たれています。
- 多次元的な風味の進化 各煎れごとに新しい芳香が現れます:ミルクや豆の香りから蘭、金木犀、そして希少な樟脳のニュアンスまで。
このお茶に隠された物語
雲南省鳳慶県の山岳地帯に位置する香竹箐の古代茶林は、何世紀にもわたり手つかずで育ってきた茶樹の聖地です。これらの3,200本の古代の標本の中で、300年以上の樹齢を持つ選ばれた木々が、この特別な寿眉白茶の原料を提供しました。これらは栽培されたプランテーションの木々ではなく、森林生態系の野生の守護者であり、その根はミネラル豊富な土壌の奥深くまで伸び、3世紀にわたって蓄積された栄養素を吸収しています。
2018年の春、熟練した摘み取り師たちがこれらの古代の巨木から一芽三~四葉を慎重に選びました。これは若い成長の甘さと成熟葉の実質のバランスを取るための摘み取り基準です。その後、葉は自然の空気流の下での穏やかな萎凋(ウェイ ディアオ)を行い、ゆっくりと乾燥させるという伝統的な白茶の方法で加工されました。揉捻も、固定も、葉の自然な構造への操作もなく、この「最小限の介入」哲学は、本物の白茶職人技の特徴であり、お茶本来の個性を十分に表現することを可能にします。
2018年以来、このお茶は昆明の理想的なドライストレージ条件で静置されてきました。標高約1,900メートル、自然に湿度が低いため、昆明は白茶がゆっくりとクリーンな酸化を遂げるのに最適な環境を提供しています。7年間で、このお茶は新鮮で草のような若者から深いものへと変貌し、フラボノイド化合物が進化し、粗い部分が柔らかくなり、蜂蜜、乾燥花、そして本物の熟成白茶の品質を示す独特の樟脳のニュアンスへと変わりました。
あなたが手にしているのはただのお茶ではありません。それは7年間の忍耐が形となったものであり、3世紀にわたる樹木の知恵が一杯に凝縮され、中国で最も崇められる古代茶林の一つとの直接的なつながりです。
熟成白茶の旅を始めましょうか?
なぜこのお茶を信頼できるのか:
- 確認済みの原産地: 香竹箐の古代林から直接調達され、300年ものの樹木までの完全なトレーサビリティがあります。
- プロフェッショナル ストレージ保証: 昆明での7年間の監視されたドライストレージ—湿気もなく、異臭もなく、純粋な熟成白茶の特性だけがあります。
- 希少&限定: 古樹の材料は本質的に希少であり、これらの300年ものの木々からの各収穫は有限で代替不可能です。
これは中国のお茶コレクターが「飲める時間」と呼ぶものを体験するチャンスです—7年という節目を超え、真の宝物の地位に達した2018年の古樹寿眉です。この特定の収穫からの在庫は限られていますので、今日こそ香竹箐の遺産を手に入れてください。
- Type: Shoumei (Shou Mei, 寿眉) White Tea — Compressed Cake
- Tea Tree Varietal: Yunnan Large-Leaf (Yúnnán Dà Yè Zhǒng, 云南大叶种), ancient trees 300+ years old
- Raw Material Year: 2018 Spring Harvest
- Origin: Xiangzhuqing Ancient Tea Grove, Fengqing County, Lincang Prefecture, Yunnan Province, China
- Terroir Elevation: Approximately 2,000–2,200 meters above sea level
- Processing Method: Traditional white tea craft—withering (Wēi Diāo, 萎凋) and drying only; no fixation, no rolling
- Leaf Grade: One bud with three to four leaves (Yī Yá Sān Sì Yè, 一芽三四叶)
- Available Formats: 357g compressed tea cake; 30g tasting sample
- Storage History: 2018–2025 in Kunming dry storage (controlled humidity, consistent temperature, no foreign odors)
- Maturity Stage: Fully Matured — This tea has entered its optimal drinking window. The seven-year aging process has developed its peak complexity while retaining enough vitality for continued evolution. Suitable for immediate enjoyment or further aging 10+ years for deeper transformation.
- Storage Integrity: Professionally dry-stored; completely free from musty odors, dampness, or contamination
Appearance & Aroma (Dry Leaf)
The 357g cake presents a handsome, moderately compressed form with visible variation in leaf color—ranging from olive green to amber brown, a natural signature of aged Shoumei with mixed leaf grades. Silver-white pekoe (Háo, 毫) remains visible on younger buds, indicating careful processing that preserved the delicate trichomes. The dry aroma offers an inviting prelude: sweet dried hay, subtle honey notes reminiscent of acacia, and a whisper of aged paper—clean, refined, and unmistakably well-stored.
Wet Leaf (After Brewing)
Once awakened by hot water, the leaves unfurl to reveal impressive integrity. The leaf edges remain smooth rather than fragmented, and the color transforms to a rich amber-olive with hints of burgundy on mature leaves. The wet leaf aroma intensifies dramatically: pronounced orchid (Lán Xiāng, 兰香) emerges first, followed by sweet osmanthus (Guì Xiāng, 桂香), and a distinctive aged character reminiscent of old hardwood libraries.
Liquor Color
Bright golden-yellow with exceptional clarity and a subtle amber glow—like late afternoon sunlight through honey. The liquor holds impressive viscosity, leaving visible "legs" on the cup walls that speak to its rich dissolved content.
Mouthfeel
- Texture: Silky and coating, with a medium-full body weight that feels substantial without heaviness
- Viscosity: Notably oily—the liquor clings to the palate in the manner of a fine aged Riesling
- Hui Gan (Returning Sweetness): Pronounced and lasting; a clean sugarcane sweetness rises from the throat 10–15 seconds after swallowing
- Sheng Jin (Salivation): Strong and immediate, particularly along the sides of the tongue, creating a refreshing juiciness that lingers
Core Flavor Notes
First Infusion: Opens softly with roasted soybean sweetness and a creamy, almost dairy-like richness—comparable to the texture of steamed milk foam.
Second & Third Infusions: The tea hits its aromatic stride. Orchid florals take center stage, supported by osmanthus honey sweetness and a subtle bean undertone. Think: a dry Alsatian Gewürztraminer with its lychee and rose notes.
Fourth & Fifth Infusions: Remarkable transformation. Camphor emerges (Zhāng Xiāng, 樟香)—a cooling, medicinal clarity prized in aged teas. Ester compounds create a wine-like complexity. Orchid and osmanthus remain but now play supporting roles to the woody, resinous depth.
Late Infusions: The tea gracefully fades into sweet dried longan, sandalwood, and a mineral backbone that speaks to the ancient tree terroir.
Empty Cup & Finish
The empty cup retains a haunting fragrance for 15+ minutes after the liquor is poured: honey, dried flowers, and a subtle camphor coolness. The finish is remarkably long—sweet, clean, and gently warming, with no astringency or bitterness. Aftertaste duration: 3–5 minutes of persistent throat sweetness.
Body Sensation (Chaqi / Tea Energy)
This ancient tree white tea delivers a distinctive physical experience. Within the first three infusions, expect a gentle warmth spreading from the chest to the extremities—not aggressive, but clearly perceptible. Many drinkers report a calming clarity: heightened focus without stimulation, a sense of settled alertness that supports meditation or contemplation. This aligns with white tea's traditional reputation for "clearing heat and calming the spirit" (Qīng Rè Níng Shén, 清热宁神).
Chaqi Intensity: 4/5 — Strong but refined; a sustained, grounding energy rather than a sharp peak
What does this 2018 Aged Shoumei actually taste like, and how does it differ from younger white tea?
This seven-year-aged Shoumei offers a dramatically different experience from fresh white tea. Where new white tea presents bright, grassy, and delicately floral notes, this aged version has developed profound complexity through years of slow oxidation. The first infusion greets you with unexpected creaminess—a roasted bean and milk-like softness that feels almost dessert-like. As you progress through the second and third infusions, the tea reveals its aromatic heart: true orchid florals reminiscent of Cymbidium, sweet osmanthus honey, and a lingering perfume quality. The fourth and fifth infusions introduce the camphor note—a cooling, almost eucalyptus-like clarity that serious collectors specifically seek in properly aged white tea. This camphor signature cannot be faked or rushed; it emerges only through years of clean storage and quality raw material. The mouthfeel has transformed from the thin, delicate body of young white tea into something silky and coating, leaving a persistent sweetness in your throat for minutes after each sip. If you enjoy aged Riesling with its petrol notes and honeyed depth, or if you appreciate the evolution that occurs in well-stored whisky, this tea will resonate with your palate.
What makes Xiangzhuqing such an important origin for this tea?
Xiangzhuqing (香竹箐) in Fengqing County represents one of the most significant ancient tea tree habitats in all of Yunnan Province, if not the world. This remote mountain area is home to the famous "King of Tea Trees"—an ancient specimen estimated at over 3,200 years old, which draws researchers and tea pilgrims from across the globe, as documented by regional tea standards and academic research baike.baidu.com. The grove contains thousands of ancient tea trees, many exceeding 300 years of age, growing in a pristine forest ecosystem at elevations around 2,000–2,200 meters. What makes this terroir exceptional is the combination of factors: the mineral-rich, slightly acidic soil; the significant temperature variation between day and night; the clean mountain air free from industrial pollution; and crucially, the genetic heritage of these ancient Yunnan large-leaf varietal trees. These trees have root systems that extend meters deep into the earth, accessing nutrients and water sources that young plantation trees simply cannot reach. This translates directly into the tea's complexity, its pronounced body sensation, and its capacity for extended aging. When you drink tea from Xiangzhuqing, you are tasting a terroir that has been undisturbed for centuries—a flavor profile that cannot be replicated by any modern cultivation method.
How should I understand the Chinese saying about white tea aging—"one year tea, three years medicine, seven years treasure"?
This traditional wisdom (Yī Nián Chá, Sān Nián Yào, Qī Nián Bǎo, 一年茶,三年药,七年宝) reflects the observable chemical transformation that occurs in properly stored white tea over time. In its first year, white tea is simply "tea"—pleasant, fresh, and straightforward. By the third year, beneficial compounds have begun to develop through slow oxidation; the tea becomes "medicine," meaning it develops the warming, soothing properties traditionally valued in Chinese wellness culture for supporting digestion and respiratory comfort. By the seventh year, the tea reaches "treasure" status—a point where flavor complexity, smoothness, and physical sensation achieve remarkable harmony, as outlined in aged white tea standards ichabaike.com. Scientifically, this transformation involves the slow degradation of catechins (which cause astringency) and the development of theabrownins and flavonoid compounds that contribute smoothness and depth. This 2018 Shoumei has crossed that seven-year threshold, entering its treasure phase. The harsh edges have softened, the camphor notes have emerged, and the body sensation has matured into something grounding and complete. This is not marketing—it is measurable chemistry made delicious.
Can I continue aging this tea, and what should I expect if I do?
Absolutely. In fact, well-made white tea from ancient tree material, when properly stored, can continue improving for 15, 20, or even 30+ years. This 2018 Shoumei is currently in an excellent drinking window, but it also holds significant evolution potential. If you choose to age it further, here is what to expect: over the next five to ten years, the camphor notes will likely intensify while integrating more seamlessly with the overall flavor profile. The texture will continue thickening, developing an almost syrupy quality in later brews. Subtle medicinal notes—reminiscent of dried herbs or traditional Chinese medicine shops—may emerge. The tea will also become more forgiving in brewing; over-steeping will produce richness rather than bitterness. To realize this potential, storage is paramount. Continue keeping the tea in a cool, dry environment (ideally 20–28°C, below 70% humidity), away from strong odors, and protected from direct sunlight. Proper storage techniques are essential for clean transformation xtea.rednet.cn. Do not refrigerate. The tea should breathe very slowly; keep it in its original wrapper inside a sealed ceramic jar or thick cardboard box. Under these conditions, your tea's value—both sensory and collectible—will only increase.
Brewing Guide
Method One: Gongfu Style (Recommended for Full Experience)
This method extracts the tea's layered complexity across multiple short infusions, allowing you to experience its flavor evolution from creamy beginnings to camphor depths.
Parameters:
- Teaware: Gaiwan (lidded bowl) or Yixing clay teapot, 100–150ml capacity
- Tea Amount: 5–7 grams per 100ml water
- Water: Filtered spring water; avoid distilled or heavily mineralized water
- Water Temperature: 95–100°C (fully boiled, then rested 10 seconds)
Steps:
- Warm the Vessel: Pour boiling water into your gaiwan, swirl, and discard. This preheats the ceramic and prepares the tea for extraction.
- Add Tea: Break off your portion from the cake along natural compression lines; avoid pulverizing the leaves. Place in the warmed gaiwan.
- Rinse (Optional): Pour hot water over the leaves, then immediately discard this first wash within 3 seconds. This awakens the leaves and removes any surface dust from aging.
- First Three Infusions: Pour water gently down the side of the gaiwan, not directly onto the leaves. Steep for 10–15 seconds. Pour out completely. Expect creamy, sweet, and subtly floral notes.
- Infusions Four Through Six: Extend steeping to 15–25 seconds. The orchid, osmanthus, and emerging camphor notes will peak here.
- Late Infusions: Continue adding 10 seconds per round. Quality ancient tree Shoumei can yield 10–15 satisfying infusions, transitioning into sweet woodiness and mineral clarity.
Method Two: Grandpa Style (Casual Daily Drinking)
Named for the simple method used by older generations in China, this approach suits workplace or travel brewing.
Parameters:
- Vessel: Tall glass or large mug, 300–400ml
- Tea Amount: 3–4 grams
- Water Temperature: 90–95°C
Steps:
- Place tea directly into your drinking vessel.
- Add hot water, filling two-thirds full.
- Wait 3–5 minutes before drinking.
- Drink until approximately one-third liquid remains, then refill with hot water.
- Repeat throughout the day; the leaves can be refilled 4–6 times.
Method Three: Boiling Method (For Deep Extraction)
Boiling suits aged white tea particularly well, drawing out medicinal compounds and maximizing smoothness. According to traditional preparation guidance, this method emphasizes the tea's aged character thepaper.cn.
Parameters:
- Vessel: Glass, ceramic, or stainless steel kettle; 500–800ml water capacity
- Tea Amount: 5–8 grams
- Water Temperature: Bring to full boil, then simmer
Steps:
- Add tea to room-temperature water in your kettle.
- Bring to a boil over medium heat.
- Once boiling, reduce heat and simmer for 2–3 minutes.
- Pour out and serve. The liquor will be deeply amber, thick, and intensely sweet.
- The same leaves can be boiled 2–3 additional times, extending simmer duration by 1–2 minutes each round.
Method Four: Thermos Flask Steeping (Convenient & Warming)
Ideal for cold weather or when you want tea available throughout the day.
Parameters:
- Vessel: High-quality insulated thermos, 500ml capacity
- Tea Amount: 3–5 grams
- Water Temperature: 90–95°C
Steps:
- Preheat thermos with boiling water; discard.
- Add tea leaves.
- Fill with hot water and seal immediately.
- Allow to steep for 1–2 hours minimum before drinking.
- The tea will remain warm and flavorful for 6–8 hours.
Storage Recommendations
Proper storage ensures your aged white tea continues developing favorably rather than deteriorating.
What You Should Do:
- Maintain Dry Conditions: Store in an environment with relative humidity below 70%. If you live in a humid climate, consider placing the tea in a sealed container with a small packet of food-grade silica gel (replaced monthly).
- Keep Temperature Stable: Aim for 20–28°C. Avoid locations near windows, heaters, or air conditioning units where temperature fluctuates dramatically.
- Protect from Light: UV radiation degrades tea compounds. Keep your tea in opaque containers or inside closed cabinets.
- Isolate from Odors: Tea absorbs surrounding aromas aggressively. Never store near spices, coffee, perfumes, cleaning products, or in kitchens with strong cooking odors.
- Allow Minimal Air Exchange: Completely airtight storage halts beneficial oxidation. Keep the tea in its original paper wrapper, placed inside a ceramic jar with a loose-fitting lid, or in a thick cardboard storage box. This permits very slow air exchange while protecting from contamination.
- Store Away from Ground Level: Keep tea at least 30cm off the floor to avoid moisture accumulation and temperature extremes.
What You Must Never Do:
- Never Refrigerate or Freeze: This is the most common Western storage mistake. Refrigerators introduce moisture through condensation when the tea is removed, and the cold halts the beneficial aging process. White tea is not green tea—it does not require cold preservation.
- Never Use Plastic Containers: Plastic can off-gas chemicals that the tea will absorb, and plastic does not breathe, creating potential moisture traps.
- Never Expose to Direct Sunlight: Even brief exposure accelerates degradation and can create stale, flat flavors.
- Never Store in Newly Renovated Spaces: Paint fumes, adhesive off-gassing, and construction dust will permanently contaminate your tea.
Common Storage Myths:
- Myth: "Airtight vacuum sealing is best for all tea." Reality: Aged white tea benefits from slow oxidation; vacuum sealing halts this process and is counterproductive for teas intended to evolve.
- Myth: "The bathroom is humid, so it must be bad, but my basement is cool and dry—perfect." Reality: Basements often have hidden moisture issues, musty air, and temperature instability. A climate-controlled living space is almost always superior.
By following these guidelines, your 2018 Xiangzhuqing Shoumei will continue its journey toward even greater depth and complexity for years—potentially decades—to come.