On this page
**Jianzhan en Tenmoku zijn geen exacte synoniemen:**
**Jianzhan** verwijst naar een specifiek type keramiek gemaakt in de historische keramiekovens in Fujian, terwijl **Tenmoku** een bredere Japanse categorie is die ook andere, vergelijkbare keramieken omvat. In de praktijk kan iedere authentieke Jianzhan worden beschouwd als Tenmoku; echter niet iedere Tenmoku is ook echt Jianzhan.
**Waar is Jianzhan vandaan komen?**
Jianzhan ontstond in de keramiekovens van Jianyang in Fujian en werd tijdens de Song-dynastie beroemd als het favoriete vaatje voor theeproeven. De keramiekproduktie in deze regio heeft een lange geschiedenis die teruggaat tot eerdere dynastieën. De unieke glazuren van Jianzhan maakten deze keramiekken zeer gewaardeerd.
**Hoe is Jianzhan naar Japan gekomen?**
Jianzhan werd tijdens de Kamakura-periode naar Japan gebracht door Boeddhistische monniken die in China studeerden. Monniken hadden een sterke band tussen China en Japan en brachten deze keramiekken als souvenirs mee naar huis. In Japan werden deze Jianzhan-bowlen zeer gewaardeerd en werden gebruikt bij formele theeproeven en tempelceremonies.
**Waarom noemen de Japanners ze Tenmoku?**
De naam **Tenmoku** komt van de berg Tianmu in Zhejiang; monniken noemden de keramiekken naar deze berg. Hoewel de term oorspronkelijk niets te maken had met de oorsprong van de keramiekken in Fujian, is deze naam in de loop der tijd gebleven.
**Welke term moet je gebruiken bij het kopen?**
Wanneer je authentieke Jianzhan-keramiekken koopt, moet je de termen **Jianzhan** of **Jian ware** gebruiken. Voor een bredere beschrijving van vergelijkbare keramiekken kun je de term **Tenmoku** gebruiken.
Door deze verschillen te begrijpen, kun je beter bepalen wat je koopt en voorkom je misverstanden over de herkomst en kwaliteit van de keramiekken.