🍵 15% off · TREAT15   🎁 Gifts from $100
🍵 15% off teas · TREAT15   🎁 Free tea gifts at $100 / $150 / $200

A Little Reward for You

Explore the year-end tea offer →

Make time for a little tea, just for you. Enjoy 15% off eligible teas with code TREAT15, from now through November 30, 2026 (Anywhere on Earth, UTC−12).

More tea to enjoy

  • Spend US$100: a full box of Golden Flower White Tea — 10 individually packed 3g portions, 30g total.
  • Spend US$150: the white tea box, plus one 100g Yunnan Red Glow ripe Pu-erh cake.
  • Spend US$200: both gifts above, plus one 100g The Little Brick — 2018 Golden Flower Fu Brick Tea.

Your first order also comes with a complimentary tea towel. No minimum spend or code is required for this welcome gift, and it can be enjoyed alongside the tea gifts above.

A few simple details

  • Gift thresholds are based on the amount paid for eligible merchandise after discounts, excluding shipping, taxes and gift value. Discovery Boxes and teaware count toward gift thresholds but are excluded from the 15% discount. K KOU electric kettles are excluded from both the discount and gift thresholds.
  • Gift thresholds are in US dollars. Other currencies are converted using the exchange rate applied at checkout; eligibility is based on the corresponding USD merchandise amount.
  • Qualifying gifts are cumulative, with one set per order. The offer can be used on multiple orders; orders cannot be combined to reach a threshold.
  • Standard shipping is US$9.50 per order. Orders qualifying for the existing “No Shipping Fee for Discovery Box” offer receive free shipping, including other items purchased in the same order.
  • The 15% discount combines only with “No Shipping Fee for Discovery Box”; it cannot be combined with other discounts. The gifts described here are part of this promotion.
  • If a gift is unavailable, we may substitute another gift of equal or greater retail value without separate notice.
  • The same offer continues through Singles’ Day, Black Friday and Cyber Monday.

通貨

あなたのカート

カートの中身が空です

娘の指輪(女儿环)ジャスミン茶

Jasmine-scented tea shaped into distinctive rings.

Price:
通常価格 $11.95
単価
あたり
(カートに 0 個入っています)
Flat US$9.50 shipping per order — any order size.

Dispatch within 48 hours. Shipping policy

配送料はチェックアウト時に計算されます。
100% Secure payments
AliPay
American Express
Apple Pay
Bancontact
Google Pay
iDEAL Wero
Mastercard
MB WAY
PayPal
Shop Pay
Union Pay
USDC
Visa
WeChat Pay

Your transaction is protected with advanced security measures to keep your information confidential

Tea profile

  • Tea type: Jasmine
  • Origin: Jiangxi
  • Form: Loose
  • Harvest year: 2025
  • Oxidation / fermentation: Non-fermented

About this tea

娘の指輪(女儿环,Nǚ'ér Huán)は、美しい江西省原産の繊細な中国ジャスミン茶です。この絶妙なお茶は、きつく丸められたリング状の葉をしており、淹れると優雅に広がり、その独特な職人技を現します。新鮮な草や甘い栗を思わせる軽やかで爽やかな香りが特徴で、娘の指輪は滑らかでまろやかな味わいに、ほのかな甘さが感じられます。その名前は地元の民話に深く根ざしており、母親の愛と娘の結婚への祝福を象徴していると言われています。世代を超えて受け継がれた伝統的な技術で完成されたこの職人芸のお茶は、心を落ち着かせる上品な飲み心地を提供し、日常のくつろぎにも特別な場面にも最適な、大切な選択肢となるでしょう。
世界最大のジャスミン生産地である横県にある新成茶廠は、代々にわたり卓越したジャスミン茶を製造してきました。彼らの品質へのこだわりは、上質な緑茶の葉と香り高いジャスミンの花を巧みにブレンドした一杯一杯に表れています。伝統的な手法と革新的な技術への取り組みには感銘を受けます。それぞれの製品が最高基準を満たすよう努めています。新成のジャスミン茶は、繊細な香りと滑らかで華やかな風味で魅了し、広西チワン族自治区の豊かな茶文化の遺産を反映しています。私たちのパートナーとして、中国で最も有名なジャスミン茶の産地の本物の味わいをお届けできることを誇りに思います。真に絶妙なティーエクスペリエンスを求める方に最適です。この「ダウザーリング・ジャスミン茶」は、高品質の緑茶と繊細なジャスミンの花の完璧な調和を示しています。乾燥葉はきつく丸められ、鮮やかな緑色のグラデーションが見られます。淹れると、澄んだ淡い黄金色の茶湯が現れ、魅力的な花の香りと新鮮な植物のニュアンスが楽しめます。
このお茶を際立たせているのは、その細やかな職人技です。上質な特級釜炒り緑茶をベースに、新鮮なジャスミンの花を使った特別な香り付け工程を経ています。この技法により、自然で甘いジャスミンの香りが茶本来の特性を損なうことなく引き立ちます。その結果、滑らかでビロードのような口当たりと、爽やかでクリアな後味が口の中に長く残る、見事にバランスの取れた一杯が完成します。
広西チワン族自治区の衡州市出身のこのお茶は、地域の理想的な気候と茶とジャスミンを栽培するのに適した豊かな土壌条件の恩恵を受けています。これら2つの要素をブレンドする地元の専門知識が一杯一杯に表れ、茶の愛好家に中国の有名なジャスミン茶の伝統の本物の味わいを提供します。その繊細でありながらもはっきりとした花の香りは、洗練された芳香あふれるお茶体験を求める人に最適で、リラックスする時間から上品な茶の儀式まで、どんな場面にもぴったりです。

Explore ジャスミンティー →

Tasting notes

Delicate jasmine with fresh vegetal notes, a smooth, mellow texture and subtle sweetness. The liquor is clear and pale gold.

Brewing guide

「女儿環」(Daughter's Ring)としても知られる「女兒環」は、江西省産のユニークで希少な中国緑茶です。その独特のリング状の形と繊細な風味を十分に楽しむには、丁寧な抽出が必要です。

茶葉と水の比率

水150mlに対し、女兒環の茶葉を3〜4g(小さじ約1杯)使用します。好みの濃さや茶葉の状態に合わせて微調整してください。

湯温と抽出時間

1煎目

温度:75〜80°C、抽出時間:1〜2分

2煎目以降

温度:80〜85°C、抽出時間:煎ごとに15〜30秒ずつ長くします。

おすすめの茶器

女兒環の抽出には、ガラス製または磁器製の蓋碗(がいわん)が理想的です。透明または淡い色の器を使うことで、茶葉の独特な形状や水色(すいしょく)を楽しむことができます。細かい茶葉を取り除くために、目の細かい茶こしがあると便利です。

詳しい抽出手順

  1. 蓋碗と茶杯にお湯を注ぎ、温めておきます。
  2. 茶葉を蓋碗に入れます。
  3. 茶葉にお湯を注ぎ、軽く(約5秒間)「洗茶」をしてから、そのお湯を捨てます。
  4. 推奨温度の新しいお湯を注ぎます。
  5. 推奨される時間、抽出します。
  6. 茶こしを通して、茶海(ピッチャー)または直接茶杯に注ぎます。
  7. お茶を楽しみ、2煎目以降も同様の手順を繰り返します。

適した抽出方法

工夫茶(ゴンフーチャ)方式

この伝統的な中国の抽出方法は女兒環に最適で、短時間の抽出を何度も繰り返すことで、変化する風味を楽しむことができます。手順:上記の詳しい抽出手順に従ってください。メリット:複雑な風味を引き出し、何度も抽出できます。デメリット:時間と手間がかかります。適したシーン:茶会、ゆったりとしたティータイム。

西洋式抽出方法

理想的ではありませんが、手軽に淹れたい場合に適しています。手順:水250mlに対し、茶葉2〜3gを使用します。75〜80°Cで2〜3分間抽出します。メリット:シンプルで日常的に飲むのに便利です。デメリット:お茶の繊細な風味を完全には引き出せない場合があります。適したシーン:日常的なカジュアルな飲用。

水出し方法

暑い季節に女兒環を爽やかに楽しむ方法です。手順:水500mlに対し、茶葉5gを使用します。冷蔵庫で6〜8時間抽出します。メリット:甘く繊細な風味を引き出し、渋みが抑えられます。デメリット:準備に時間がかかります。適したシーン:夏の清涼飲料、アイスティー愛好家。

よくある抽出の失敗と注意点

  1. お湯の温度が高すぎる:茶葉を傷め、苦味が出る原因になります。
  2. 抽出時間が長すぎる:女兒環は繊細なため、長く抽出しすぎると渋みが出ることがあります。
  3. 茶葉が多すぎる:お茶の繊細な風味が損なわれる可能性があります。
  4. 茶器を事前に温めない:抽出温度や味に影響を与える可能性があります。

その他の推奨事項

  1. 抽出回数:女兒環は通常3〜4回抽出でき、煎ごとに異なる風味を楽しむことができます。
  2. 飲む温度:お茶のニュアンスを最もよく味わうには、適度な温度(約60°C)で楽しむのがおすすめです。
  3. 保存方法:繊細な香りと風味を保つため、光、熱、強い臭いを避け、密閉容器に入れて保管してください。
  4. ペアリング:女兒環は、フルーツや軽めの焼き菓子など、軽くて甘いお菓子とよく合います。
  5. 季節ごとの飲用:一年中楽しめますが、女兒環は特に春や夏に爽やかさを感じられます。

Storage

Storage: Keep in an airtight container away from light, heat, and strong odors to preserve its delicate aroma and flavor.

Packaging & use

Scan the QR code on the label for tea details and brewing instructions.

Session estimates use a fresh portion of dry tea each time. Each portion can be infused repeatedly.

Customer reviews

Tracked shipping

Tracking after dispatch. Rates & delivery estimates

14-day returns

Request within 14 days; tea must remain sealed. Conditions apply

Here to help

Order or delivery issue? Contact our support team.